"паинька" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "озорник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проказник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буян"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иньк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от пай (пай-мальчик), далее из финно-угорск., обычно сравнивают с финск., эст. раi «хороший, милый», откуда и эст.-шв., прибалт.-нем. раi.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́инька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "date": "1863",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, умница! паинька! — сказал Бакланов: — дай ему за это чаю!",
          "title": "Взбаламученное море"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я паинька, верная женка, заперла себя на замок и буду верна тебе до могилы, а ты… и тебе не совестно, бутуз?",
          "title": "Медведь"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1867",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так смотри же, вперед будь паинька, а теперь вот тебе целковый-рупь, ступай и благословляй меня денно и нощно.",
          "title": "Дым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто отличается послушанием, благоразумием и примерным поведением"
      ],
      "id": "ru-паинька-ru-noun-oXn8~JYJ",
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто отличается послушанием, благоразумием и примерным поведением"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɪnʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихоня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "enfant",
      "word": "gentil"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sage"
    }
  ],
  "word": "паинька"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "озорник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проказник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буян"
    }
  ],
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иньк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от пай (пай-мальчик), далее из финно-угорск., обычно сравнивают с финск., эст. раi «хороший, милый», откуда и эст.-шв., прибалт.-нем. раi.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́инька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́инькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́иньках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "date": "1863",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, умница! паинька! — сказал Бакланов: — дай ему за это чаю!",
          "title": "Взбаламученное море"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я паинька, верная женка, заперла себя на замок и буду верна тебе до могилы, а ты… и тебе не совестно, бутуз?",
          "title": "Медведь"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1867",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так смотри же, вперед будь паинька, а теперь вот тебе целковый-рупь, ступай и благословляй меня денно и нощно.",
          "title": "Дым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто отличается послушанием, благоразумием и примерным поведением"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто отличается послушанием, благоразумием и примерным поведением"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɪnʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихоня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "enfant",
      "word": "gentil"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sage"
    }
  ],
  "word": "паинька"
}